Archive for setembro, 2009

Dia do Tradutor

No Gravatar

É hoje , 30 de setembro!
Parabéns a todos os colegas desta profissão tão pouco valorizada e malcompreendida!
E um viva a São Jerônimo, nosso padroeiro!

1 de agosto São Jerônimo

Viva!

Revisando uma gramática

No Gravatar

A editora Ciranda Cultural me contratou para um novo serviço, sem ao menos ter finalizado aquele dicionário.
A tarefa é árdua, mas estou lisonjeado pela responsabilidade e pela confiança que novamente atribuíram a mim: revisar uma gramática. A proposta é atualizar o conteúdo, adequando-o à reforma ortográfica (além da tradicional revisão textual). Prazo: de hoje, dia 25/09/09, até 30/09/09.
São 400 páginas.
Se eu consigo? Opa! E com o maior prazer!
Depois, seguirei no dicionário, que está entrando em sua reta final.

Lutz Pfannenstiel

No Gravatar

Já ouviu falar em “Lutz Pfannenstiel”. O cara tem uma história incrível dentro do futebol, tendo jogado em todos os continentes habitados.
Escrevi um texto sobre ele na minha coluna semanal no Tosco Chanchada.
Vale a pena conferir. Clique aqui.

Livro Novo Enem à venda

No Gravatar

Você que vai prestar o Enem 2009 e está se preparando adequadamente, sou coautor do livro Novo Enem e tenho alguns exemplares à venda.
O preço no comércio está em até R$ 90,00, mas vendo por R$ 50,00.
São mais de 370 questões com as resoluções comentadas, sempre de acordo com o a nova ortografia. Cada questão, ainda, apresenta sua habilidade exigida e competência.

Novo Enem - Capa

Acompanha um DVD com aula show com o Professor Pachechão.
Material todo colorido, com capa dura.
Interessados, escrever para rgerdulli@gmail.com

Superchance do MAC

No Gravatar

Saiu mais um texto meu no Tosco Chanchada. Clique aqui para confeir.
O assunto é minha participação no Superchance do MAC, no intervalo do jogo Marília 3×1 Bahia, pela Série B de 2008 (saudade).
Logo volto com mais novidades.

No Gravatar

Saiu meu segundo artigo no Tosco Chanchada.
Confiram clicando aqui.

Final de semana verde-amarelo

No Gravatar

Os dias 05 e 06 de setembro ficarão na história dos amantes de esportes. Em primeiro lugar, a seleção nacional de futebol humilhou os argentinos na casa deles, com direito a uma jogada espetacular de Kaká e Luís Fabiano, basqu.resultando no terceiro gol. Depois, foi a vez do basquete masculino nos orgulhar novamente após muitos anos.
Final da Copa América, Porto Rico 60×61 Brasil. Na casa deles também!
O último quarto foi tão emocionante, que estou tremendo até agora, duas horas após o término! Ou a emoção foi realmente forte ou estou com algum probleminha de saúde.
De qualquer forma, que jogo!
Como é bom ser brasileiro… nos esportes!

Voltando ao futebol, confira 10 motivos para ver os “hermanos” fora da Copa:

1 – Mostrar ao Maradona que não só os brasileiros são melhores, como os uruguaios, equatorianos, chilenos e paraguaios também.

2 – Evitar que os hermanos passem mais uma vergonha ao voltarem mais cedo de uma Copa pela 6ª vez seguida.

3 – Passar 4 anos seguidos zombando os hermanos, deixando bem claro que 5 é maior e não igual a 2.

4 – Dar verdadeiro sentido às dores do tango.

5 – Entender que nem sempre “la mano de dios” funciona.

6 – Mostrar que até o Dunga é melhor que o Maradona.

7 – Depois de perder por 6 a 1 para Bolívia já devia ter sido eliminada sem mais motivos.

8 – Mostrar que a Argentina é, definitivamente, o país do hoquéi na grama feminino.

9 – Aumentar o turismo em Florianópolis e Búzios nos meses de junho e julho de 2010.

10 – São argentinos, precisa de outra razão?

Música do dia: = The drowners = (Suede)

Estreia no Tosco Chanchada

No Gravatar

Opa!
É com muito prazer que anuncio minha estreia no (podcast? portal?) Tosco Chanchada.
Minha coluna, denominada Futebol no Underground, será semanal, com texto todas as terças-feiras de manhã.
Quem quiser conferir o texto inicial, clique aqui.
Acho que vai valer a pena até para quem não gosta de futebol, pois não pretendo falar da rola rolando em si.
Aquele abralho!

Música do dia = Two Step = (Dave Matthews Band)